Nou kontan Lagwiyan'n

Suite à une mutation en Guyane, nous allons vous présenter nos préparatifs et notre vie Guyanaise.

28 décembre 2010

Réveillon du 24 Décembre 2010

Il fait bon se retrouver entre amis...nous étions donc de sortie ce 24. La table des adultes et celle des enfants. Les petits n'avaient pas oublié de déposer leurs chaussures au pied du sapin !!! Le Père Noël est aussi passé pour les grands et personne n'a été ridicule !!!! Nous avons passé une agréable soirée.
Posté par laet16 à 20:04 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :

20 décembre 2010

Un dimanche aux Iles

Dimanche nous avons embarqué sur la Anne Marie (barge de la Légion) en direction des Iles. Pendant le trajet, les pilotes ont pêché à la traîne et ont bataillé avec plusieurs Tazars...c'est impressionnant la force que peut avoir ce poisson. Les paysages sont toujours aussi beaux. La mer est bleue, transparente et à 29°.... Cette fois ci une grosse tortue s'est laissée photographier : Nous avons trouvé une des gravures Amérindienne : une salamandre. Quelques détails des sépultures des familles... [Lire la suite]
Posté par laet16 à 14:17 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
19 décembre 2010

La Mère Noël aux Iles du Salut

Pour tout ceux qui ont réclamé la Mère Noël sur Facebook, n'est ce pas Virginie, Patrice, Delphine ainsi que Corinne : La voilà, devant le cimetière du bagne !!!! Et pour faire râler ceux de métropole, voici ce que j'ai fait aujourd'hui : Baignade, repos et rebaignade.... Bon, il y avait beaucoup de vague et parfois on boit la tasse...
Posté par laet16 à 22:45 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :
18 décembre 2010

Noël en Guyane

La tradition veut que le dernier jour de classe avant les vacances de Noël tous les enfants ainsi que leurs parents soient habillés de rouge et blanc et qu'ils aient un chapeau de Père Noël sur la tête. Les enfants sont donc partis Vendredi matin en ayant suivi le "dress code" comme on dit ici... En arrivant sur le parking, grand moment de solitude : peu d'enfants étaient en rouge et blanc...encore moins de parents...je suis tout de même sortie de la voiture habillée en Mère Noël (sans chapeau, je vous... [Lire la suite]
Posté par laet16 à 13:34 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
15 décembre 2010

Le Père Noël de la base...

Les enfants ont commencé par une activité fusée. Il a fallu les construire puis ensuite les remplir de carburant (Titouan regrette toujours que ce ne soit pas de la poudre....) Sur le pas de tir, la tension monte, l'enjeu est important !!! Pendant ce temps là, Bérénice ne pense qu'à une chose : la structure gonflable !!! Elle a fini tout de même par faire partir sa fusée. Mais celui que tout le monde attendait a mis fin aux décollages... Ici pas d'histoires de rennes ou de traîneau. Le père Noël ne... [Lire la suite]
Posté par laet16 à 11:02 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
12 décembre 2010

Carbet, Pirogue, que demander de plus...

Grâce à des amis, nous avons pu emmener Papi et Mamie au carbet du CCM. Juste le temps de déjeuner et de se balader sur la Couy et le Kourou... L'occasion pour tirer quelques cartouches...sur des canettes !!! Bien sûr cela intéresse Titouan au plus haut point...
Posté par laet16 à 02:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

12 décembre 2010

Visiteur du soir

Je voulais vous présenter notre petit compagnon. Depuis 1 mois ou 2, il vient pratiquement à chaque repas que nous prenons sur la terrasse. Il nous observe, j'imagine qu'il espère quelques miettes de pain puis repart. Les enfants l'attendent, ce qui ne les empêche nullement de faire de beaux rêves !!!!
Posté par laet16 à 01:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
10 décembre 2010

Une soirée pêche sur la jetée

Après avoir pris un cours de montage de ligne....direction la jetée, juste derrière la maison. Nous voilà partis, au soleil couchant. Il faut de la patience.... Mais le plus fort c'est Papi !!! Un Joli petit "coco", sorte de poisson chat.
Posté par laet16 à 20:48 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :
10 décembre 2010

Bérénice a 8 ans

Il y a 8 ans, tu naissais au doux soleil de Provence ! On était tous très impatients de découvrir cette petite fille ! Et bien 8 années plus tard, te voilà toujours au Soleil mais un peu plus au Sud !!! Mais avant de se restaurer à l'auberge des plages, nous avions fait le sentier des Salines. A la découverte de la mangrove. Et de ces oiseaux : Cette journée ne pouvais pas se terminer sans un plongeon dans l'Océan :
Posté par laet16 à 00:56 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :
10 décembre 2010

une balade sur le Kourou

Le 13 Novembre, nous avons décidé d'embarquer sur le Papayo 1 et d'aller manger dans un carbet assez proche du Dégrad Saramaca. Nous avons fait plusieurs allez retour afin de transporter les vivres et les passagers !!!! Les enfants sont heureux : sandwich, balades et plongeons !!! Même Mamie se baignera.....on a bien rigolé lorsqu'il a fallu remonter sur le ponton !!!!
Posté par laet16 à 00:25 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :